{"id":1929,"date":"2026-10-05T16:25:16","date_gmt":"2026-10-05T14:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/?p=1929"},"modified":"2026-10-05T16:25:16","modified_gmt":"2026-10-05T14:25:16","slug":"raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/","title":{"rendered":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego"},"content":{"rendered":"<p>Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy, poprzez zintegrowane dzia\u0142ania na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, przestrzeni i gospodarki, skoncentrowane terytorialnie, prowadzone przez interesariuszy rewitalizacji na podstawie gminnego programu rewitalizacji (GPR). W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim dzia\u0142ania rewitalizacyjne w 2025 r. prowadzi\u0142o 41 gmin \u2013 ich liczba znacznie spad\u0142a w 2024 r. kiedy straci\u0142y wa\u017cno\u015b\u0107 programy rewitalizacji inne ni\u017c GPR zgodne z wy\u017cej wymienion\u0105 ustaw\u0105. Podobny spadek zaobserwowano w ca\u0142ej Polsce \u2013 gminy, kt\u00f3rych programy straci\u0142y wa\u017cno\u015b\u0107 nie zd\u0105\u017cy\u0142y b\u0105d\u017a nie s\u0105 zainteresowane przygotowaniem GPR. Odsetek gmin z GPR w Ma\u0142opolsce (22%) nale\u017cy do ni\u017cszych w kraju. Programy rewitalizacji (GPR) posiada\u0142o tylko 40% miast w regionie, jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 du\u017cych miast w regionie uchwali\u0142o GPR, w tym wszystkie, poza Limanow\u0105 miasta powiatowe.<\/p>\n<p>Obszar zdegradowany w rozumieniu ustawy to cz\u0119\u015b\u0107 gminy znajduj\u0105cy si\u0119 w stanie kryzysowym z powodu koncentracji negatywnych zjawisk spo\u0142ecznych, wsp\u00f3\u0142wyst\u0119puj\u0105cych z problemami gospodarczymi, \u015brodowiskowymi, przestrzennymi lub technicznymi, wyznaczany w drodze uchwa\u0142y rady gminy poprzedzonej szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 diagnoz\u0105. Powierzchnia obszar\u00f3w zdegradowanych w Ma\u0142opolsce w 2025 r. wynosi\u0142a 89 tys. ha, co stanowi\u0142o niespe\u0142na 6% powierzchni regionu. Zamieszkiwa\u0142o je 490 tys. os\u00f3b, czyli 14% mieszka\u0144c\u00f3w wojew\u00f3dztwa. Po stracie wa\u017cno\u015bci innych program\u00f3w ni\u017c GPR powierzchnia i ludno\u015b\u0107 wyznaczonych obszar\u00f3w zdegradowanych drastycznie spad\u0142a. Podobne zjawisko wyst\u0105pi\u0142o w wi\u0119kszo\u015bci wojew\u00f3dztw. Cho\u0107 powierzchnia obszar\u00f3w zdegradowanych nale\u017cy obecnie w Ma\u0142opolsce do najmniejszych, to liczba ludno\u015bci na nich zamieszka\u0142ej jest stosunkowo du\u017ca.<\/p>\n<p>Obszar rewitalizacji obejmuje ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 obszaru zdegradowanego, cechuje si\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 koncentracj\u0105 negatywnych zjawisk, a z uwagi na istotne znaczenie dla rozwoju lokalnego, gmina zamierza prowadzi\u0107 tam rewitalizacj\u0119. Powierzchnia obszar\u00f3w rewitalizacji w Ma\u0142opolsce wynosi\u0142a w 2025 r. ponad 20 tys. ha, a ich ludno\u015b\u0107 \u2013 230 tys. os\u00f3b. Z wcze\u015bniej wymienionych przyczyn obszary rewitalizacji skurczy\u0142y si\u0119 znacz\u0105co, zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem powierzchni, jak i ludno\u015bci. Zjawisko to wyst\u0105pi\u0142o we wszystkich regionach \u2013 poza Opolszczyzn\u0105. Pod wzgl\u0119dem struktury funkcjonalnej na terenach rewitalizacji w gminach wojew\u00f3dztwa najwi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0119 stanowi\u0105 wiejskie tereny mieszkaniowe, kt\u00f3re stanowi\u0105 ponad po\u0142ow\u0119 wyznaczonych do rewitalizacji obszar\u00f3w. Wynika to z bardzo du\u017cych obszar\u00f3w wyznaczonych w niekt\u00f3rych gminach wiejskich i miejsko-wiejskich \u2013 najwi\u0119ksze (ponad 1,5 tys. ha) wyznaczono w gminie wiejskiej Bochnia oraz gminach Bochnia i Szczucin. Stosunkowo niewielkie obszary wyznaczono w wi\u0119kszych miastach, jednak to tam mieszka najwi\u0119ksza liczba ludno\u015bci rewitalizowanych obszar\u00f3w, w tym ponad 51 tys. w Krakowie i 25 tys. w Tarnowie.<\/p>\n<p>Wraz ze spadkiem liczby gmin podejmuj\u0105cych dzia\u0142ania rewitalizacyjne spad\u0142a tak\u017ce liczba zaplanowanych w obowi\u0105zuj\u0105cych programach rewitalizacji przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, z ponad 3,6 tys. w 2020 r. do nieco ponad tysi\u0105ca w ostatnich latach. Najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 stanowi\u0142y przedsi\u0119wzi\u0119cia spo\u0142eczne oraz techniczne. Spadla tak\u017ce liczba przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 realnie podejmowanych \u2013 w 2025 r. rozpocz\u0119to ponad 200 przedsi\u0119wzi\u0119\u0107, a uko\u0144czono zaledwie 47, kilkukrotnie mniej ni\u017c w latach wcze\u015bniejszych. Pod wzgl\u0119dem liczby zako\u0144czonych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 rewitalizacyjnych w 2025 r. Ma\u0142opolska plasowa\u0142a si\u0119 na sz\u00f3stym miejscu \u2013 w 2020 r. by\u0142a liderem.<\/p>\n<p>Pomimo znacznie mniejszej liczby program\u00f3w na przedsi\u0119wzi\u0119cia rewitalizacji zaplanowano znacz\u0105ce \u015brodki, \u0142\u0105cznie w 2025 r. oszacowano potrzeby rewitalizacyjne na prawie 5,4 mld z\u0142. Po\u0142ow\u0119 tych \u015brodk\u00f3w \u2013 wg GPR \u2013 mia\u0142yby stanowi\u0107 fundusze unijne. Warto tak\u017ce zauwa\u017cy\u0107, \u017ce spad\u0142 zaplanowany udzia\u0142 \u015brodk\u00f3w prywatnych \u2013 po 2023 r. szacowano go zaledwie na kilkana\u015bcie procent. Pod wzgl\u0119dem potrzeb finansowych zdiagnozowanych w GPR wojew\u00f3dztwo ma\u0142opolskie znajdowa\u0142o si\u0119 na sz\u00f3stej pozycji po\u015br\u00f3d region\u00f3w, jednak w przeliczeniu na mieszka\u0144ca obszaru rewitalizacji zaplanowano \u015brodki mniejsze ni\u017c \u015brednia dla wojew\u00f3dztw. Realnie wydatkowane \u015brodki na przedsi\u0119wzi\u0119cia rewitalizacyjne znacznie spad\u0142y \u2013 w ostatnich latach wynosi\u0142y 100-150 mln z\u0142 rocznie, przy czym udzia\u0142 \u015brodk\u00f3w UE by\u0142 niewielki. Zdecydowanie najwi\u0119ksze \u015brodki na dzia\u0142ania rewitalizacyjne zosta\u0142y uj\u0119te w GPR Krakowa (ponad 20% \u015brodk\u00f3w oszacowanych w regionie), a tak\u017ce w O\u015bwi\u0119cimiu oraz Tarnowie, Bochni i Nowym S\u0105czu. Znacz\u0105ce kwoty planowano jednak tak\u017ce w niekt\u00f3rych mniejszych o\u015brodkach.<\/p>\n<p>W najwa\u017cniejszym w rewitalizacji wymiarze spo\u0142ecznym miar\u0105 efekt\u00f3w dzia\u0142a\u0144 rewitalizacyjnych jest liczba os\u00f3b, kt\u00f3rym udzielono pomocy w ramach projekt\u00f3w. W ostatnim analizowanym roku wska\u017anik ten znacznie wzr\u00f3s\u0142 (do prawie 29 tys. os\u00f3b, kt\u00f3re otrzyma\u0142y pomoc). W skali regionu wa\u017cnym efektem s\u0105 nowe lub zmodernizowane obiekty infrastruktury spo\u0142ecznej. Znikoma jest natomiast liczba nowych (bezpo\u015brednio utworzonych w ramach projekt\u00f3w) miejsc pracy. W ramach dzia\u0142a\u0144 poprawiaj\u0105cych jako\u015b\u0107 \u015brodowiska nale\u017cy natomiast wskaza\u0107 likwidacj\u0119 pokry\u0107 azbestowych oraz wymian\u0119 \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a w mieszkaniach. W wymiarze przestrzenno-funkcjonalnym najwa\u017cniejszym efektem s\u0105 wyremontowane przestrzenie wsp\u00f3lne, a w technicznym \u2013 odnowione budynki, w tym termomodernizacja.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p>Raport dost\u0119pny\u00a0 <a href=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TUTAJ<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy, poprzez zintegrowane dzia\u0142ania na rzecz lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, przestrzeni i gospodarki, skoncentrowane terytorialnie, prowadzone przez interesariuszy rewitalizacji na podstawie gminnego programu rewitalizacji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1928,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10,25,26,9],"tags":[32,287,85,555,556],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-publikacje","category-raport-publikacje","category-featured-article","tag-cpp","tag-malopolska","tag-nowy-raport","tag-rewitalizacja","tag-rewitalizacja-w-malopolsce"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Polityk Publicznych UEK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T14:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wojciech Sypek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cppuek\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cppuek\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Sypek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Sypek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f\"},\"headline\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:25:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/\"},\"wordCount\":887,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png\",\"keywords\":[\"CPP\",\"ma\u0142opolska\",\"nowy raport\",\"rewitalizacja\",\"rewitalizacja w ma\u0142opolsce\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Publikacje\",\"Raport\",\"Wyr\u00f3\u017cniony artyku\u0142\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/\",\"name\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png\",\"datePublished\":\"2026-10-05T14:25:16+00:00\",\"description\":\"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png\",\"width\":1654,\"height\":2339},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/\",\"name\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"description\":\"Centrum Polityk Publicznych (CPP) jest akademickim o\u015brodkiem bada\u0144 podejmuj\u0105cym kluczowe problemy administracji publicznej, gospodarki publicznej oraz zarz\u0105dzania publicznego.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CPP_ikona_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/CPP_ikona_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CPPUEK\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cppuek\",\"https:\\\/\\\/pl.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Centrum_Polityk_Publicznych_Uniwersytetu_Ekonomicznego_w_Krakowie_(CPP_UEK)\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f\",\"name\":\"Wojciech Sypek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wojciech Sypek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/politykipubliczne.pl\\\/en\\\/author\\\/sypekw\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK","description":"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK","og_description":"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy","og_url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/","og_site_name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK","article_published_time":"2026-10-05T14:25:16+00:00","og_image":[{"width":1654,"height":2339,"url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Wojciech Sypek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cppuek","twitter_site":"@cppuek","twitter_misc":{"Written by":"Wojciech Sypek","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/"},"author":{"name":"Wojciech Sypek","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f"},"headline":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego","datePublished":"2026-10-05T14:25:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/"},"wordCount":887,"publisher":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","keywords":["CPP","ma\u0142opolska","nowy raport","rewitalizacja","rewitalizacja w ma\u0142opolsce"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Publikacje","Raport","Wyr\u00f3\u017cniony artyku\u0142"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/","name":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego - Centrum Polityk Publicznych UEK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","datePublished":"2026-10-05T14:25:16+00:00","description":"Dzia\u0142ania rewitalizacyjne w polskich miastach prowadzone by\u0142y od lat 90. XX w., a\u00a0uporz\u0105dkowa\u0142a je ustawa z 2015 r., wprowadzaj\u0105c m.in. prawn\u0105 definicj\u0119 rewitalizacji jako proces wyprowadzania ze stanu kryzysowego obszar\u00f3w zdegradowanych, prowadzony w\u00a0spos\u00f3b kompleksowy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","width":1654,"height":2339},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-rewitalizacja-w-gminach-wojewodztwa-malopolskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Rewitalizacja w gminach wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/","name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","description":"Centrum Polityk Publicznych (CPP) jest akademickim o\u015brodkiem bada\u0144 podejmuj\u0105cym kluczowe problemy administracji publicznej, gospodarki publicznej oraz zarz\u0105dzania publicznego.","publisher":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization","name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png","contentUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png","width":512,"height":512,"caption":"Centrum Polityk Publicznych UEK"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK","https:\/\/x.com\/cppuek","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Centrum_Polityk_Publicznych_Uniwersytetu_Ekonomicznego_w_Krakowie_(CPP_UEK)"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f","name":"Wojciech Sypek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b93ed1d836282ddaba57e4161a89414f153a11aad52d6ec8af4f2b692a1a68c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wojciech Sypek"},"url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/author\/sypekw\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_wrzesien-2026-1-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/1930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}