{"id":1845,"date":"2025-12-08T09:59:37","date_gmt":"2025-12-08T08:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/?p=1845"},"modified":"2025-12-08T10:01:00","modified_gmt":"2025-12-08T09:01:00","slug":"raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/","title":{"rendered":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105"},"content":{"rendered":"<p>W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m<sup>2<\/sup>. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie. Jest to jednak wci\u0105\u017c o ok. 30% wi\u0119cej ni\u017c dekad\u0119 wcze\u015bniej. W skali wojew\u00f3dztwa ok. 60% oddawanych mieszka\u0144 stanowi\u0105 mieszkania budowane na sprzeda\u017c lub wynajem. Mieszkania na sprzeda\u017c lub wynajem s\u0105 jednak znacz\u0105co mniejsze \u2013 ich powierzchnia w 2024 r. stanowi\u0142a zaledwie 37% powierzchni wszystkich budowanych mieszka\u0144. Liczba mieszka\u0144 oddawanych do u\u017cytkowania w Ma\u0142opolsce w przeliczeniu na liczb\u0119 ludno\u015bci w 2024 r. nale\u017ca\u0142a do najwy\u017cszych w kraju \u2013 tylko dwa wojew\u00f3dztwa (pomorskie i mazowieckie) zanotowa\u0142y wy\u017csz\u0105 warto\u015b\u0107 wska\u017anika. Nowe mieszkania powstawa\u0142y przede wszystkim w Krakowie \u2013 gdzie w 2024 r. wybudowano ponad 42% mieszka\u0144 w regionie, a tak\u017ce w gminach s\u0105siednich \u2013 drug\u0105 pod wzgl\u0119dem liczby mieszka\u0144 gmin\u0105 wojew\u00f3dztwa by\u0142a Wieliczka, czwart\u0105 \u2013 My\u015blenice, a pi\u0105t\u0105 \u2013 miasto Bochnia. Na trzecim miejscu pod wzgl\u0119dem oddawanych mieszka\u0144 znajdowa\u0142 si\u0119 Nowy S\u0105cz, a dopiero na sz\u00f3stym \u2013 drugie miasto regionu, Tarn\u00f3w. Dominacj\u0119 obszaru metropolitalnego Krakowa wida\u0107 zw\u0142aszcza po uwzgl\u0119dnieniu liczby ludno\u015bci gminy \u2013 wi\u0119kszo\u015b\u0107 gmin o najwy\u017cszej liczbie oddawanych mieszka\u0144 per capita znajduje si\u0119 w okolicy Krakowa. W dwu gminach w regionie nie oddano w 2024 r. \u017cadnego mieszkania. Jeszcze bardziej widoczna jest dominacja obszaru krakowskiego w przypadku mieszka\u0144 budowanych na sprzeda\u017c lub wynajem. W Krakowie powsta\u0142o 67,5% takich mieszka\u0144, a poza Krakowem budowane by\u0142y one g\u0142\u00f3wnie w obszarze metropolitalnym \u2013 tak\u017ce w jego gminach wiejskich.<\/p>\n<p>Przeci\u0119tna powierzchnia u\u017cytkowa mieszkania oddawanego w Ma\u0142opolsce w 2024 r. wynios\u0142a 96,5 m<sup>2<\/sup> i podobnie jak w ca\u0142ym kraju by\u0142a mniejsza ni\u017c w 2014 r. Wci\u0105\u017c jednak mieszkania budowane w woj. ma\u0142opolskim nale\u017ca\u0142y do najwi\u0119kszych (3. miejsce w\u015br\u00f3d wojew\u00f3dztw) \u2013 by\u0142y o ok. 7 m<sup>2<\/sup> wi\u0119ksze ni\u017c \u015brednio w kraju. Nieco inaczej sytuacja przedstawia si\u0119 w przypadku mieszka\u0144 budowanych na sprzeda\u017c lub wynajem. Przeci\u0119tna powierzchnia u\u017cytkowa takiego mieszkania oddawanego w 2024 r. wynosi\u0142a 60 m<sup>2<\/sup> i pomimo nieznacznego wzrostu w ci\u0105gu dekady by\u0142a o 1,5 m<sup>2<\/sup> mniejsza ni\u017c \u015brednia krajowa. Ma\u0142opolska pod tym wzgl\u0119dem zajmowa\u0142a dopiero \u00f3sme miejsce w\u015br\u00f3d wojew\u00f3dztw. Przeci\u0119tna powierzchnia oddawanego mieszkania (og\u00f3\u0142em) by\u0142a najmniejsza w Krakowie (zaledwie 62 m<sup>2<\/sup>) oraz w innych miastach wojew\u00f3dztwa, a najwi\u0119ksza \u2013 w gminach na po\u0142udniu regionu, z dominuj\u0105c\u0105 zabudow\u0105 jednorodzinn\u0105, gdzie dochodzi\u0142a nawet do 200 m<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<p>Raport dost\u0119pny <a href=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TUTAJ<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie. Jest to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1843,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,25,26],"tags":[489,32,404,491,490,245,287,289,329,89,39],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centrum Polityk Publicznych UEK\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-08T08:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T09:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wojciech Sypek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cppuek\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cppuek\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Sypek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Sypek\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f\"},\"headline\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105\",\"datePublished\":\"2025-12-08T08:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T09:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\"},\"wordCount\":462,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png\",\"keywords\":[\"budownictwo\",\"CPP\",\"dobra przestrze\u0144\",\"gospodarka przestrzenne\",\"gospodarowanie przestrzenia\",\"krak\u00f3w\",\"ma\u0142opolska\",\"MSAP\",\"nowy raport cpp\",\"raport cpp\",\"uek\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Publikacje\",\"Raport\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\",\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\",\"name\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png\",\"datePublished\":\"2025-12-08T08:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T09:01:00+00:00\",\"description\":\"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png\",\"width\":1654,\"height\":2339},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/\",\"name\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"description\":\"Centrum Polityk Publicznych (CPP) jest akademickim o\u015brodkiem bada\u0144 podejmuj\u0105cym kluczowe problemy administracji publicznej, gospodarki publicznej oraz zarz\u0105dzania publicznego.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization\",\"name\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\",\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Centrum Polityk Publicznych UEK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK\",\"https:\/\/x.com\/cppuek\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Centrum_Polityk_Publicznych_Uniwersytetu_Ekonomicznego_w_Krakowie_(CPP_UEK)\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f\",\"name\":\"Wojciech Sypek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6d0de38a580100c663f4d194bbc0ff4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6d0de38a580100c663f4d194bbc0ff4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wojciech Sypek\"},\"url\":\"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/author\/sypekw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK","description":"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK","og_description":"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.","og_url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/","og_site_name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK","article_published_time":"2025-12-08T08:59:37+00:00","article_modified_time":"2025-12-08T09:01:00+00:00","og_image":[{"width":1654,"height":2339,"url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Wojciech Sypek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cppuek","twitter_site":"@cppuek","twitter_misc":{"Written by":"Wojciech Sypek","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/"},"author":{"name":"Wojciech Sypek","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f"},"headline":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105","datePublished":"2025-12-08T08:59:37+00:00","dateModified":"2025-12-08T09:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","keywords":["budownictwo","CPP","dobra przestrze\u0144","gospodarka przestrzenne","gospodarowanie przestrzenia","krak\u00f3w","ma\u0142opolska","MSAP","nowy raport cpp","raport cpp","uek"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Publikacje","Raport"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/","name":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105 - Centrum Polityk Publicznych UEK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","datePublished":"2025-12-08T08:59:37+00:00","dateModified":"2025-12-08T09:01:00+00:00","description":"W wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim oddaje si\u0119 do u\u017cytkowania co roku ok. 20 tys. mieszka\u0144, o powierzchni ok. 2 mln m2. W 2024 r. oddano do u\u017cytkowania w wojew\u00f3dztwie ma\u0142opolskim ponad 20 tys. mieszka\u0144, o 5% mniej ni\u017c rok wcze\u015bniej i 14% mniej ni\u017c w 2022 r. \u2013 kiedy mieszka\u0144 oddano najwi\u0119cej w analizowanym okresie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","width":1654,"height":2339},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/raport-wybrane-dane-dotyczace-sytuacji-spoleczno-gospodarczej-wojewodztwa-malopolskiego-budownictwo-i-gospodarowanie-przestrzenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raport: Wybrane dane dotycz\u0105ce sytuacji spo\u0142eczno-gospodarczej wojew\u00f3dztwa ma\u0142opolskiego: Budownictwo i gospodarowanie przestrzeni\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#website","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/","name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","description":"Centrum Polityk Publicznych (CPP) jest akademickim o\u015brodkiem bada\u0144 podejmuj\u0105cym kluczowe problemy administracji publicznej, gospodarki publicznej oraz zarz\u0105dzania publicznego.","publisher":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#organization","name":"Centrum Polityk Publicznych UEK","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png","contentUrl":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CPP_ikona_2.png","width":512,"height":512,"caption":"Centrum Polityk Publicznych UEK"},"image":{"@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CPPUEK","https:\/\/x.com\/cppuek","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Centrum_Polityk_Publicznych_Uniwersytetu_Ekonomicznego_w_Krakowie_(CPP_UEK)"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/ade8f5f29389042eaf70c8fca902f98f","name":"Wojciech Sypek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6d0de38a580100c663f4d194bbc0ff4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c6d0de38a580100c663f4d194bbc0ff4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wojciech Sypek"},"url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/author\/sypekw\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Raport_wojewodztwo_malopolskie_listopad2025_fin-1-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1845"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1848,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions\/1848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politykipubliczne.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}